No exact translation found for مَجْلِسُ إِدَارَةِ الْمَشْرُوعِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مَجْلِسُ إِدَارَةِ الْمَشْرُوعِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le projet de résolution a été adopté par le Conseil d'administration en tant que résolution 21/10.
    واعتمد مجلس الإدارة مشروع القرار بوصفه القرار 21/10.
  • Aux termes des paragraphes 1 et 2 de la résolution 19/2, le Conseil d'administration a approuvé le projet de programme de travail pour l'exercice biennal 2004-2005 (HSP/GC/19/8, tel que modifié par le document HSP/19/8/Add.1) et le budget pour l'exercice biennal 2004-2005 (HSP/GC/19/9/Add.
    في الفقرتين 1 و2 من القرار 19/2، اعتمد مجلس الإدارة مشروع برنامج العمل للفترة 2004 - 2005 (HSP/GC/19/8 على النحو الذي عدل به في الوثيقة HSP/GC/19/8/Add.1)، وميزانية فترة السنتين 2004 - 2005 (HSP/GC/19/9/Add.3).
  • L'Office a formé un conseil consultatif, engagé une équipe de gestion de projet et fait effectuer une analyse de rentabilité approfondie.
    وأنشئ مجلس استشاري، وعين فريق إدارة للمشروع، وأنجز تحليل واسع للجوانب العملية.
  • En conséquence, la Directrice exécutive présentera au Conseil d'administration, pour qu'il l'examine à sa vingtième session, le projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2006-2007.
    ومن ثَمَ، تُقدم المديرة التنفيذية إلى مجلس الإدارة في دورته العشرين مشروع برنامج العمل ومشروع الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007 للنظر فيهما.
  • Vous noterez que, conformément à l'article 9 du règlement intérieur du Conseil d'administration, le projet de résolution intitulé « Ordre du jour provisoire de la vingt et unième session du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains » (HSP/GC/20/L.13/Rev.1) doit être porté à l'attention du Bureau du Conseil d'administration avant qu'il ne soit soumis au Conseil lui-même
    نرجو التفضل بالإحاطة أنه وفقاً للمادة 9 من النظام الداخلي لمجلس الإدارة، فإنه يتعين استرعاء نظر مكتب مجلس الإدارة إلى مشروع القرار المعنون "جدول الأعمال المؤقت لدورة الحادية والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية" (UNEP/GC/20/L.13/Rev.1)، قبل تقديمه إلى مجلس الإدارة.